Skip to content
Strona o książkach i podręcznikach

Strona o książkach i podręcznikach

pisarze, literatura i tłumaczenia

Menu

  • English Readers, coś do poczytania
  • Język angielski dla dzieci
    • English Zone, książka dla dzieci
    • Jaki jest odpowiedni podręcznik do nauki języka angielskiego dla dzieci?
    • New English Parade książka ucznia
    • Sky Starter, ćwiczenia dla dzieci
  • Język angielski w pracy
    • Co wybrać do business english na poziomie podstawowym?
    • żywienie po angielsku, czyli ServSafe
  • Książki i materiały do języka angielskiego ogólnego
    • CUTTING EDGE – prawie jak dobry nauczyciel języka angielskiego
    • Matura Matrix, jak zarabiać na książkach
    • New first Certificate Masterclass
    • podręcznik języka angielskiego Opportunities
    • Upstream upper intermediate, podręcznik ucznia
  • O nas, about us
  • Podróże tłumacza przysięgłego

Pisarze, poeci poznańscy – Stanisław Barańczak

Pisarze, poeci poznańscy – Stanisław Barańczak

Nareszcie usiadłem do napisania drugiej części artykułu „słynni poznańscy pisarze, tłumacze i krytycy”.  Jak myśl towarzyszy mi od początku? Że po prostu musi ona dotyczyć naszego poety, pisarza i tłumacza w jednej osobie, zmarłego przez jedenastoma laty Stanisława Barańczaka. Nie

Tłumacz Filip October 27, 2025October 27, 2025 beletrystyka No Comments Read more

Pisarze, poeci i krytycy literaccy związani z Poznaniem

Strona o książkach i podręcznikach nie może pominąć ważnego aspektu pisarstwa, jakim są ich autorzy. Dlatego dzisiaj napiszemy o pisarzach, poetach i krytykach literackich związanych ze stolicą Wielkopolski, bo tu zamieszkujemy. Nasza ulubione powieści oznaczają naszych ulubionych pisarzy. Stąd sporo

Tłumacz Filip September 8, 2025 beletrystyka Read more

Joyce’a rytm piękna

Rzadko się zdarza, żeby pisarz tak wcześnie i tak jasno sprecyzował swoje estetyczne credo, jak to uczynił James Joyce. Już bowiem w młodzieńczych esejach niejako oczyścił przedpole, opowiadając się za literaturą wyzwoloną z pęt narodowego i religijnego konformizmu, a w

Tłumacz Filip August 4, 2025August 4, 2025 beletrystyka Read more

Skąd się wziął podział języków obcych na grupy?

Dlaczego języki obce zostały podzielone na grupy?  Wchodząc na stronę któregokolwiek biura tłumaczeń Poznań zauważamy, że tłumaczone języki obce zostały w pewien sposób przypisane do ponumerowanych grup językowych. Albo raczej tłumaczeniowych. Numeracja oznacza w tym przypadku kolejność – w pierwszej

Tłumacz Filip July 14, 2025July 14, 2025 lokalizacja a tłumaczenie Read more

Madejowe łoże – gadka świętokrzyska

Z cyklu przysłowia i powiedzenia polskie dziś zajmiemy się powiedzeniem „madejowe łoże”, będące w języku polskim niejako synonimem „łoża boleści”. Skąd się wzięło w naszej polszczyźnie? Czy nie podzieli losu sformułowania „a nuż”, które zaczyna być pisane jako „a nóż,

Książki językowe June 24, 2025June 24, 2025 przysłowia i powiedzenia polskie Read more

Skąd się w polskim wzięło słowo mecenas?

Dziś wyrazu „mecenas” używamy najczęściej jako grzecznościowego tytułu dla adwokata. Mecenasem nazywamy również osobę lub instytucję, która moralnie lub materialnie (albo i tak, i tak) patronuje ludziom sztuki i nauki. Często przy tym używany sformułowania „mecenas sztuki”.

Książki językowe May 26, 2025May 26, 2025 przysłowia i powiedzenia polskie Read more

Zmarł Mario Vargas Llosa

Zmarł Mario Vargas Llosa

Który z wielkich światowych pisarzy żyjących współcześnie był kandydatem na głowę państwa albo pełnił tę funkcję? W Polsce znamy przypadek prezydenta Czech, nieżyjącego już dziś pisarza czeskiego Vaclava Havla. Ale na drugi półkuli był jeszcze jeden kandydat na prezydenta, konkretnie 

Książki językowe April 24, 2025April 24, 2025 beletrystyka Read more

Dziś obchodzimy Międzynarodowy Dzień Pisarza

Co łączy Hugo Clausa z Kornelem Makuszyńskim a Josepha Conrada z Franzem Kafką? Co ma wspólnego ze sobą Gustaw Herling-Grudziński i Tomasz Mann? Jaki wspólny mianownik znajdziemy dla Alejo Carpentiera i  Gabriela Garcii Marqueza? Wszystkie wymienione osoby stanowią kanon słynnych

Książki językowe March 6, 2025March 6, 2025 beletrystyka Read more

Memorandum Conrada Korzeniowskiego

Gdy czytamy powieści i opowiadania Josepha Conrada, czyli naszego Józefa Teodora Konrada Korzeniowskiego, wiele informacji o jego życiu może pozostać dla czytelnika nieujawnionych. Podczas pobytu w Szczecinie miałem okazję rozmawiać z Davidem, długoletnim nauczycielem języka angielskiego, Brytyjczykiem pochodzącym z Londynu.

Książki językowe February 4, 2025February 4, 2025 beletrystyka Read more

Męki Tantala, kto zna to powiedzenie?

Czasami – pisząc kolejny artykuł o przysłowiach polskich i nie tylko – zastanawiam się, na ile potrzebne i użyteczne to moje pisanie. Kolejne pytanie, jakie ciśnie się na usta, to gdy przeglądam listę powiedzeń i przysłów, o których już pisałem,

Tłumacz Filip July 4, 2022July 4, 2022 przysłowia i powiedzenia polskie Read more
  • « Previous

Najnowsze wpisy

  • Pisarze, poeci poznańscy – Stanisław Barańczak
  • Pisarze, poeci i krytycy literaccy związani z Poznaniem
  • Joyce’a rytm piękna
  • Skąd się wziął podział języków obcych na grupy?
  • Madejowe łoże – gadka świętokrzyska

Komentowane treści

  • Mr WordPress on Hello world!

Kategorie książek

  • beletrystyka
  • kurs języka ogólnego
  • lokalizacja a tłumaczenie
  • Podręczniki języka angielskiego
  • podręczniki szkolne
  • przysłowia i powiedzenia polskie
  • słownik angielskiego
  • Słowniki języka niemieckiego
  • Uncategorized
Copyright © 2025 Strona o książkach i podręcznikach. All rights reserved. Theme Spacious by ThemeGrill. Powered by: WordPress.