Dlaczego języki obce zostały podzielone na grupy? Wchodząc na stronę któregokolwiek biura tłumaczeń Poznań zauważamy, że tłumaczone języki obce zostały w pewien sposób przypisane do ponumerowanych grup językowych. Albo raczej tłumaczeniowych. Numeracja oznacza w tym przypadku kolejność – w pierwszej
Dziś recenzja książki przetłumaczona
Dzisiaj chciałbym zaprezentować recenzję angielskojęzyczną przetłumaczoną automatycznie przez Google.
Lokalizacja językowa czy tłumaczenie?
Coraz częściej spotykamy się z słowem lokalizacja językowa. Czy jest to synonim dla polskiego tłumaczenia, skopiowany li tylko z języka angielskiego wzorem localisation ? Nie do końca są to tożsame znaczeniowo określenia. Lokalizacja strony, nieraz tak zatytułowana oferta przychodzi na